質問一覧

  1. 果不喜欢,就别吃了 と 果不喜欢,别吃吧 なにが違いますか?

    果不喜欢,就别吃了「好きじゃないなら、食べないで。」 果不喜欢,别吃(了)吧「好きじゃないなら、食べない方がいいかな。」ニュアンスがちょっと違います。ご参考になれば、幸いです!
    解決済み質問日時:2017/07/05 11:00回答数:1閲覧数:2
    教養と学問、サイエンス>言葉、語学>中国語
  2. 果...那么……就……”,假设复句。前一分局是假设的条件,后一分...

    前一分局是假设的条件,后一分局是由此得出的结果。“那么”应放在后一分局前,起延缓语气和提请注意的作用,可以简略为“那”或省略不用。“就”应放在后一分局的 主语后面。 例: 果你对这个决定有意见,那么,我就去找他们谈谈...
    解決済み質問日時:2018/03/24 01:12回答数:1閲覧数:7
    教養と学問、サイエンス>言葉、語学>中国語
  3. 此くんば」について なぜ未然形+バ ではなく連用形+バなのでしょ...

    ではなく連用形+バなのでしょうか? 教えて頂けると嬉しいです。
    解決済み質問日時:2017/12/26 20:50回答数:1閲覧数:12
    教養と学問、サイエンス>言葉、語学>中国語
  4. 果说在野蛮时代,人类为了生存而不得不捕杀动物还是可以原谅的话,...

    果说在野蛮时代,人类为了生存而不得不捕杀动物还是可以原谅的话,那么在高度文明的现代,仍旧任意地捕杀动物,特别是野生动物,就只能被看作是不可原谅的野蛮行为了。 中国語を勉強中のも のです。上の文を日本語に訳していただけ...
    解決済み質問日時:2018/03/27 21:36回答数:2閲覧数:13
    教養と学問、サイエンス>言葉、語学>中国語
  5. 果可以拍 果不行不要拍了 この中文の訳を教えてください

    果可以拍 ーーーもし写真を撮っていいなら 果不行不要拍了 ーーーもしだめなら写真を撮らなくていい
    解決済み質問日時:2017/08/06 01:29回答数:1閲覧数:3
    教養と学問、サイエンス>言葉、語学>中国語
  6. 中国語の「」で質問です。辞書によれば、この字の意味は、例を上げ...

    上げたり、同種のものを連想させて、〜みたいだというとのことですが、これが2つある語句が出て来ました。つまり、梦です。 これは、醉梦とはちがうのですか? 使い方と正確な意味がわかりません。よろしくお願いします。
    解決済み質問日時:2017/07/11 16:28回答数:1閲覧数:13
    教養と学問、サイエンス>言葉、語学>中国語
  7. 果有个长长的望远镜,希望和孩子们看浩瀚星河里的每一颗星星。 意味...

    意味を教えてください!
    解決済み質問日時:2017/11/25 20:03回答数:1閲覧数:8
    教養と学問、サイエンス>言葉、語学>中国語
  8. 之何ゾ可ケンヤレ廃二君臣義。 レ…レ点 二…一二点の二 一は、君臣...

    君臣義の後ですか? この場合の之は、指示語ではなく何、豈、焉と同じ働きと聞いたのてすが、どういうことですか? 疑問ということですか?
    解決済み質問日時:2017/07/17 11:13回答数:1閲覧数:10
    教養と学問、サイエンス>芸術、文学、哲学>文学、古典
  9. 「福東海 寿比南山」 この成語の読みかたを教えてください。 できま...

    できますれば意味もお願い致します。
    解決済み質問日時:2017/09/02 17:11回答数:1閲覧数:4
    教養と学問、サイエンス>言葉、語学>中国語
  10. 先規御改猶以の後が読めません。これらの字もこう書いてあると思う...

    思うのですが、どう読むかわかりません。どうか読める方、なんと読むか教えてください。できれば、読み下し文にしてくだされば、 非常にありがたいです。
    解決済み質問日時:2017/08/11 19:41回答数:1閲覧数:21
    教養と学問、サイエンス>言葉、語学>日本語

約14,773件中1~10件目

検索しても答えが見つからない方は…

検索対象

すべて(14,773件)

表示順序

表示順序