質問一覧

  1. 翻訳家の年収って低いんですか?2chで翻訳家の年収は低いと言われてい...

    言われていました。翻訳家は稼げない職業なのですか?
    解決済み - 更新日時:2017/08/15 03:06:39 - 回答数:1 - 閲覧数:97
  2. 翻訳してください One-Time Game Code Redemption Per Motherboard –...

    – You can only redeem one game if there are multiple promotions for the product you purchased. Please confirm if this is the game you’d like to redeem.
    解決済み - 更新日時:2016/04/12 03:23:45 - 回答数:1 - 閲覧数:15
  3. 翻訳してくださいm(_ _)m

    回答受付中 - 更新日時:2017/12/13 20:42:26 - 回答数:1 - 閲覧数:26
  4. 翻訳よろしくお願い致します(*^^*)

    回答受付中 - 更新日時:2017/12/13 17:00:03 - 回答数:0 - 閲覧数:20
  5. 翻訳家についての質問です フリーの翻訳家が一度引き受けた仕事を期日...

    期日内に提出し、委託元の会社が確認をした際に不備があった場合、その不備は引き受けたフリーの翻訳家がもう一度訂正するのでしょうか。 それとも委託元の会社の誰かが訂正するのでしょうか。 また、よろしけれ...
    解決済み - 更新日時:2017/03/06 03:06:01 - 回答数:1 - 閲覧数:8
  6. 翻訳おねがいします。 友達のLINEの一言です

    友達は、外国人ですか?
    解決済み - 更新日時:2017/12/12 04:32:42 - 回答数:3 - 閲覧数:38
  7. 翻訳のお願いです。 https://www.youtube.com/watch?v=GqdjZu8bh3M ↑...

    ↑の動画で、アップロード主が言っているのは、 「まず、1日ずっとピクセルガン(このアプリ)を起動させておき(プレイはしてはだめで、トップ画面でずっと待機させておく)、1日たったらジェムでギフトを開く...
    解決済み - 更新日時:2016/02/13 03:45:10 - 回答数:1 - 閲覧数:17
  8. 翻訳お願いします。 Ok, well i personally think your cute あと私...

    私は外国の方とアプリでチャットしてて英語が出来ないので翻訳サイトを通してから返信してるんですけど、間違いが無いというか正確な翻訳が出来るオススメのサイトはありますでしょうか?
    解決済み - 更新日時:2016/10/16 03:42:05 - 回答数:1 - 閲覧数:13
  9. 翻訳お願いします! 意訳や、訳すときに注意しなければいけないところ...

    注意しなければいけないところがあれば併せてお願いします! Almost all languages have loan words (gairaigo), words they have borrowed from other languages. Loan words are important to a language becau...
    解決済み - 更新日時:2017/12/12 17:17:32 - 回答数:1 - 閲覧数:19
  10. 翻訳お願いします。。。

    翻訳お願いします。。。 I would like to ask you someone to translate ...
    解決済み - 更新日時:2017/10/20 04:11:44 - 回答数:1 - 閲覧数:57
探している情報が見つからないときは「Yahoo!知恵袋」で質問してみよう。
「Yahoo!知恵袋」で質問してみよう

(全角1000文字以内)

表示順序