質問一覧

  1. 翻訳アプリやサイトで、発音がカタカナで書いてあるのはありますか?...

    知っていたら教えていただきたいです。
    解決済み - 更新日時:2018/05/26 12:52:35 - 回答数:1 - 閲覧数:10
  2. 翻訳アプリの事についての質問です。 まず翻訳アプリで日本文を英文に...

    英文に翻訳します。 (例文) 私はどれを選択すれば良いか悩んだ。 アプリが翻訳した英文は 〝Which to choose I wonder 〟 今度この英文を翻訳アプリで日本文します。 アプリが翻訳した日本文は 〝どちらを選ぶ...
    解決済み - 更新日時:2017/09/05 13:35:20 - 回答数:2 - 閲覧数:8
  3. 翻訳家を目指してる大学一年生です。 翻訳家となれば英語能力だけでな...

    英語能力だけでなく日本語力もかなり問われると思います。 ここで質問なのですが、日本人作家、または洋書を翻訳されたものでオススメの本を教えてください。表現がステキだなあとか柔軟性があるなあと感じたもの...
    解決済み - 更新日時:2018/05/11 21:15:12 - 回答数:2 - 閲覧数:28
  4. 翻訳機はAIですか?IOTですか? AIって何から何までをAIというのでし...

    AIというのでしょうか? パソコンとかは機械?
    解決済み - 更新日時:2018/05/24 08:10:15 - 回答数:1 - 閲覧数:16
  5. すいません 翻訳できる方に依頼したのですがこれはどういう意味なので...

    意味なのでしょうか? 緊急で困ってますどなたか翻訳できる方いたらお願いします Hello my love Kowichi! I sincerely thank you for your answer. Thank you very much for your photos. I am very pleased to s...
    解決済み - 更新日時:2018/03/30 02:09:48 - 回答数:1 - 閲覧数:64
  6. 翻訳サイトで日本語を英語に翻訳し、さらに日本語に翻訳すると訳の分...

    分からない文章になります 翻訳サイトの英語は相手に伝わっているのでしょうか? 日本語 昔々、あるところに、おじいさん とおばあさんが住んでいました。 おじいさんは会社へ、おばあさんは家事で大忙しです。 ...
    解決済み - 更新日時:2016/10/23 18:58:08 - 回答数:2 - 閲覧数:8
  7. 翻訳アプリは、日本語と、何か国語で対応可能ですか?翻訳中は、イン...

    インターネット接続は必須ですか。android 海外旅行
    解決済み - 更新日時:2018/05/10 03:48:56 - 回答数:1 - 閲覧数:20
  8. Google翻訳のboredとboringの翻訳についての質問です。 私は英語を勉...

    勉強してる中で he is bored = 彼は退屈している he is boring= 彼はつまらない人間だ という認識をしていました。 しかし、Google翻訳で上記の英文を 打ってみると he is bored = 彼はつまらない he is borin...
    解決済み - 更新日時:2018/04/13 13:19:08 - 回答数:2 - 閲覧数:14
  9. 翻訳サイトで翻訳したらおかしな文章になりました。 よろしかったら ...

    翻訳よろしくお願いいたします>< Your order has yet to ship because the address needs to be translated to English. Please provide us with the updated address in order to have the package shipped.
    解決済み - 更新日時:2016/06/02 03:16:11 - 回答数:1 - 閲覧数:7
  10. 以下の英文を翻訳していただきたいです(>人<;) これは去年2月におこ...

    これは去年2月におこなわれた航空無線通信士国家試験の英語カテゴリで出題された文章になります。 注釈が最下部にございます。 よろしくおね がいいたします。 Wearing black headsets with tentacle-like sensor...
    解決済み - 更新日時:2018/03/14 04:36:45 - 回答数:1 - 閲覧数:48
探している情報が見つからないときは「Yahoo!知恵袋」で質問してみよう。
「Yahoo!知恵袋」で質問してみよう
表示順序