質問一覧

  1. 翻訳家(今のところ実務翻訳)志望の大学2年生です。いくつか質問があり...

    質問がありますので投稿させていただきました。 ①翻訳家になるには自分の専門とする企業に勤め、それから転職するのが一般的だと聞 きます。 ですが調べてみるとインターンなり新卒採用なりを実施している翻訳会...
    解決済み - 更新日時:2016/09/06 03:35:56 - 回答数:4 - 閲覧数:160
  2. 翻訳お願いします Me encantan las personas k mienten cundo ya se s...

    sabe la verdad cre k nadie sabe me encantas s...
    解決済み - 更新日時:2017/12/10 19:45:22 - 回答数:2 - 閲覧数:43
  3. 翻訳をお願いします

    データ侵害のお知らせ 貴方は「マイスペース」に関与するセキュリティーインシデントに関する最新の情報を聞いた事がある可能性があります。 私達は、貴方の関与していた情報と何が起こったのかを、貴方の情報を...
    解決済み - 更新日時:2016/06/24 03:28:35 - 回答数:1 - 閲覧数:13
  4. 翻訳お願いします 500枚 He was sent in a patrol car up the road to...

    toward Meadow Hill after a motorist reported nearly colliding with apparently delirious woman.
    解決済み - 更新日時:2017/12/13 04:37:20 - 回答数:1 - 閲覧数:35
  5. 翻訳機能だとおかしくなるので 韓国語に訳せる方はお願いします!!!...

    (地味に長いです、すいません) 翻訳機能だとおかしくなってしまうので、韓国語に訳せる方お願いします!!! (地味に長いです、すいません) 오빠〜!今日も1日おつかれさまでした! 日本にまた来てくれて本当...
    解決済み - 更新日時:2017/12/11 06:46:44 - 回答数:1 - 閲覧数:16
  6. 翻訳おねがいしますm(_ _)m

    대륙공구할때도 왜 한국어버전을 더 많이 사는지도 모르시는ㅠ,, 大陸共同購買するときも何で韓国語のバージョンをもっと買うかも知らないんだねT,, 매번 컴백때마다 분위기 씹창내는것도 하루이틀이지 毎度カム...
    解決済み - 更新日時:2016/06/07 22:42:17 - 回答数:1 - 閲覧数:12
  7. 翻訳家になるのが夢です。 私は高校卒業後韓国と中国もしくは台湾に語...

    語学留学をしたいと考えています。親にも了承済みです。 大学進学は今のところ考えていません。 それで、翻訳学校とは何を学ぶ所ですか?留学経験者でも翻訳家になる為には通った方がいいんですか? あと、在宅フ...
    解決済み - 更新日時:2017/07/18 20:28:26 - 回答数:3 - 閲覧数:86
  8. 翻訳して頂けませんか… どうしても内容が知りたいです。

    文字で打ってくれ。 それと、どこから持ってきた英文なのか、その出典を書いてくれ。 以上
    解決済み - 更新日時:2017/12/05 03:29:10 - 回答数:1 - 閲覧数:269
  9. 翻訳してくださいm(_ _)m

    回答受付中 - 更新日時:2017/12/13 20:42:26 - 回答数:1 - 閲覧数:26
探している情報が見つからないときは「Yahoo!知恵袋」で質問してみよう。
「Yahoo!知恵袋」で質問してみよう

(全角1000文字以内)

表示順序