グレハンさんのMy知恵袋

ここから本文です

プロフィール

グレハンさんとは

参加日 : 2019/09/16
登録番号 : 1248105108
名前 :

グレハン

年齢 :

非公開

性別 :

男性

職業 :

technical writer/technical translator

自己紹介 :

文学とパチスロを愛するおじさんです。

知恵袋は「海外」「海外生活」「留学」「スロット」のカテゴリーを中心に、「英語」「外国映画」にも出没します。

BA in English
BA in Sociology
GPA3.81 (magna cum laude)

アメリカで大学卒業後、現地のビデオ会議機器メーカーに就職してUI・取説・オンラインマニュアル制作の部署にいました。大学在学中にコーオプで累計15ヶ月勤務した企業にそのまま現地就職したため、就活には詳しくありません。

日本語ネイティブが英語学科を卒業してついでにドイツ語も扱えると、特に苦労しなくても就労ビザは取得できました。

現在は独立して日本を拠点に取説の執筆(日・英)/和訳/英訳をしています。
早朝仕事、昼間パチスロ、気が向いたらマサチューセッツで時を過ごしています。

パチスロは5号機ノーマルタイプがメインですが、遊技機として完成度が高ければAT/ARTも6号機も打ちます。

サイト :
ブログ :

質問・回答の成績

次のグレードまで

回答数

94%

ベストアンサー数

100%

ベストアンサー率

100%

質問の成績

質問の成績
解決済み 0件
解決率 0%
総数 0件
削除 0件

回答の成績

ベストアンサー 181件
ベストアンサー以外 131件
ベストアンサー率 58%
総数 312件
削除 0件
  • ※解決率=解決済みの質問÷(解決済みの質問数+削除された質問数)
  • ※ベストアンサー率=ベストアンサー数÷(ベストアンサー数+ベストアンサー以外の回答数+削除された回答数)

これまでのナイス!

回答にナイス!をされた回数 140回

Q&Aグレード13

106,458/49,126,077人中

次のグレードまで

回答数

94%

現在/達成条件
479/507件

ベストアンサー数

100%

達成条件
達成!

ベストアンサー率

100%

達成条件
達成!

成績

  • 質問総数

    0件
  • 質問解決率

    0%
  • ベストアンサー数

    181件
  • ベストアンサー率

    58%
  • 成績詳細を見る

知恵コイン

  • 21,290枚
本文はここまでです このページの先頭へ