ドイツ語の勉強をしていて英語のドツボにハマりました。ドイツ語で、「あそこで誰かが音楽を演奏しているよ」という文章がありDamachtjemandMusikと書いてあります。このmachtはmakeの意味でSpiel(=play)ではないのが謎です。英語にするとSomeoneismakingmusicthere.で、私にはmakemusic=誰かが文字通り作曲(write/compose)しているように聞こえるのですが、Someoneisplayingmusicだと誰かが音楽をかけている、という意味だけで演奏しているというニュアンスはないのでしょうか？それとも楽器はわからないけど音を立てて...

ドイツの大学に進学しようと思っている高校2年生なのですが、ASテストなるものが必要と書いてありました。ASテストとは何でしょうか？どこで受けれるのでしょうか？

ドイツは英語でGermanyですがどこからドイツという音がきたんですか？

ヨーロッパを走っている車の半分はディーゼルだそうですが、最近不正燃費問題が出てからは、ディーゼル販売は激減しているのでしょうか？欧州ではディーゼル車はさほど減少しているわけでもない！？(まあ加速を楽しめるクルマじゃーないですけど）いかがでしょうか？

身長175cmなんですけど、ドイツに行ったらやっぱり自分の身長は低く感じることになるでしょうか？

ドイツの苗字で「アイスフェルト」とは、どういう由来があるのですか？又、ドイツではどれくらいの割合で一般的な苗字なんでしょう？珍しいのですか？

ドイツ語の喋れる弁護士って需要ありますか？どなたか教えて頂きたいです。

IchhabeeinenKulidabeiこのドイツ語の文章になぜdabeiがついてるのですか？ドイツ語レベルは4月に大学の第二言語で始めたレベルの初心者です。

ドイツ語は名前にyがないですけど他国圏のyをどう発音するのですか？また表記に変更はありますか

写真３枚目です。エルフルトのノートゲルト（緊急紙幣）裏面に描かれたルターの絵柄の脇の文字です。エルフルトのノートゲルト（緊急紙幣）は第一次大戦のドイツのインフレ下で発行されたものですが、貨幣の役割はなく、収集家対象に発行されています。ウオルムスの国会で、ルターが自説を撤回せずに、帝国追放になった１５２１年の４００周年を記念して発行されています。だから、これらに関係するルターや聖書に関係する内容だと思われます。そう思って、判読した文字の自動翻訳を見てみるんですが、納得いく訳にはなりません。判読した文字が誤っているのだろうと思えてなりません。写真と比べて、判読文字の誤りをご指摘ください。お願...

カテゴリマスターランキング

ドイツ語

Kunihara Tadaaki

Sektorengrenze61

poi********

急上昇のユーザー

Sektorengrenze61

genshimiko2

更新日：2022/05/23

カテゴリ一覧

教養と学問、サイエンス

言葉、語学

日本語

英語

韓国・朝鮮語

中国語

フランス語

ドイツ語

スペイン語

イタリア語

ロシア語

カテゴリ一覧を見る

通信に失敗しました

ドイツ語

ドイツ語の文の主語、動詞、格をそれぞれ教えてください！出来れば早急にお願いしたいです。 Ich mag die Stille des Waldes und diesen herrlichen W...

ドイツ語の質問です。 コインつけます！ Sie hat einen Traum. 彼女は夢があります。 なぜここでは「が」の1格を使うのに4格のeinenを使うかを教えて欲しいです。 他...

ドイツ語について質問です！ 「いつもの日常に小さな幸せを」という意味で使いたいのですが、どちらの文が良いでしょうか Zum Alltag noch ein bisschen Glück. ...

なぜドイツでファシズムが台頭したのか本当に短めに簡単にまとめていただきたいです！ちなみに解答欄はこれくらいの大きさです

ドイツ語の勉強をし始めたのですが、この問題がわかりません。わかる方がいれば教えていただきたいです。

「Danke vielmals」ってスイスドイツ語ですか？

ドイツ語圏の伝説について 授業で「荒ぶる軍勢」を習ったのですが、掴むことができませんでした。 どなたかお詳しい方がいらっしゃいましたら、大まかにどういった伝説か、教えていただきたいです。

至急お願いします！ ドイツ語で私は特に友だちと野球を見に行くことが好きです。なので友だちと野球を見に行きましたってなんていいますか？

日本語で言う「歌詞」（英語で言うと「Lyrics」）をドイツでなんと言いますか？カタカナもふってください。

ドイツ語で現在完了形を使って春休みの経験を作文をするのですがどのように書いたらいいかわかりません。どなたか書き方を教えて頂きたいです！

ドイツ語の「聖なる」とカタカナ表記について質問です。 「聖なる」をドイツ語で表記し、発音をカタカナ表記すると、どんな表記になるのでしょうか? 教えて下さい。

ドイツ語で『星』と『龍』を表す単語とカタカナ表記について質問です。 １．ドイツ語で、『星』と『龍』を表す単語を表記する場合、どんな表記になるのでしょうか？ ２．ドイツ語で、『星』と『龍』を発音...

Die Ferien hatten kaum begonnen, als ich auch schon meinen Rucksack packte, Schneestiefel anzog u...

ハンガリーの大学生は、皆英語やドイツ語が話せるのでしょうか？

ドイツ語超初心者です。 おすすめの単語帳・辞書を教えて下さい。

中学二年でドイツ語を勉強するのははやいですか？ 英語もままならない状態でドイツ語をやったら、スペルなどが混ざってしまいそうだと思いました。

ドイツ語 wenigstens, mindestens, zumindest の使い分けをおしえてください。

AFS1次で申し込んだ者です ドイツを申し込んだのですが倍率はどのくらいでしょうか？行けるか不安です

ドイツ語で、たしか、彼女はsie で、彼らはは、Sieというふうに 「S」を大きくするか小さくするかの違いでしたっけ？

ドイツ語とオランダ語って、スペイン語とポルトガル語が似ている様に似てますか？ ドイツ語でオランダ語圏の人に通じますか？

ドイツ語の質問です 男の人を指さして 「これは人です」 というとき、 Das ist die Person. で良いですか

ドイツ語のfindetとfindestの読み方が分からないです。わかる方いましたら、教えてください。

ドイツ語において、〇〇人という際に、男性にはer、女性にはerinを付けますが、なぜ女性のドイツ人を表現する場合には「Deutsche」なのですか。なにか理由はあるのでしょうか。

ドイツ語に詳しい方助けてください！ 「いつもの日常にちょっとした幸せを」 という言葉をドイツ語にしたらどうなりますか？ 焼き菓子をネットやマルシェで売ろうと思ってます。 他にいいキャッチフレ...

リー代数でドイツ語のg(ゲー)とかh(ハー)が出てくるんですけどこれってどうやって書けばいいですか普通のブロック体しか書けないです

ドイツ語の定冠詞についてです！ 教科書とかプリントの問題はほとんどが初めて見るので不定冠詞という認識でいいですか？ また使い分け方教えてください！ 100コインつけます！

ドイツ語の筆記体なんて書いてるか教えてください。

丁寧な言い方について： Könnten Sie mir vielleicht näher erklären? Könnten Sie mir bitte näher erklären? 先生な...

ドイツの大学は、行きたい大学の行きたい学部に行けないんですか？ インターネットで調べたら、書類審査で向こうが大学や学部を決めるという情報がでてきました。

ドイツ語について、しょうもない質問ですがお許しください。 ドイツでWohnungに届いた荷物を受け取る時、まず入り口のベルが鳴らされ、「荷物でーす」などと配達員さんに言われて入口の扉を開けると思...

Du bist meine Hoffnung. って合ってますか？ あなたは私の希望。

質問です。ドイツの木製のうさぎのオモチャを購入したら箱に『stupsi』と書かれてありました。意味を調べてもよくわからず… なにかの造語でしょうか？どなたかお分かりの方がおられたら、教えてくださ...

客室乗務員の方は女性なのに、なぜ男性名詞のApfelsaftを使っているんですか？？

客室乗務員の方は女性なのに、なぜ男性名詞のApfelsaftを使っているんですか？？

客室乗務員の方は女性なのに、なぜ男性名詞のApfelsaftを使っているんですか？？

客室乗務員の方は女性なのに、なぜ男性名詞のApfelsaftを使っているんですか？？

客室乗務員の方は女性なのに、なぜ男性名詞のApfelsaftを使っているんですか？？

従業員を表すAngestellteについてです。 文末のeが私の単語帳ではなんか斜めになっているんですが、そういう特殊な書き方をしなければならないんですか？

ドイツ語で、 ○歳以上、以下、未満はどのように言いますか？ 以上を調べてみたのですが、abを使ったり、überを使ったりしていて、違いがよくわかりません。

「ワールシュタット」って、なんですか？

カテゴリQ&Aランキング

カテゴリマスターランキング

急上昇のユーザー

カテゴリ一覧

ドイツ語の質問です。コインつけます！ Sie hat einen Traum. 彼女は夢があります。なぜここでは「が」の1格を使うのに4格のeinenを使うかを教えて欲しいです。他...

ドイツ語について質問です！「いつもの日常に小さな幸せを」という意味で使いたいのですが、どちらの文が良いでしょうか Zum Alltag noch ein bisschen Glück. ...

ドイツ語圏の伝説について授業で「荒ぶる軍勢」を習ったのですが、掴むことができませんでした。どなたかお詳しい方がいらっしゃいましたら、大まかにどういった伝説か、教えていただきたいです。

至急お願いします！ドイツ語で私は特に友だちと野球を見に行くことが好きです。なので友だちと野球を見に行きましたってなんていいますか？

ドイツ語の「聖なる」とカタカナ表記について質問です。「聖なる」をドイツ語で表記し、発音をカタカナ表記すると、どんな表記になるのでしょうか? 教えて下さい。

ドイツ語で『星』と『龍』を表す単語とカタカナ表記について質問です。１．ドイツ語で、『星』と『龍』を表す単語を表記する場合、どんな表記になるのでしょうか？２．ドイツ語で、『星』と『龍』を発音...

ドイツ語超初心者です。おすすめの単語帳・辞書を教えて下さい。

中学二年でドイツ語を勉強するのははやいですか？英語もままならない状態でドイツ語をやったら、スペルなどが混ざってしまいそうだと思いました。

AFS1次で申し込んだ者ですドイツを申し込んだのですが倍率はどのくらいでしょうか？行けるか不安です

ドイツ語で、たしか、彼女はsie で、彼らはは、Sieというふうに「S」を大きくするか小さくするかの違いでしたっけ？

ドイツ語とオランダ語って、スペイン語とポルトガル語が似ている様に似てますか？ドイツ語でオランダ語圏の人に通じますか？

ドイツ語の質問です男の人を指さして「これは人です」というとき、 Das ist die Person. で良いですか

ドイツ語に詳しい方助けてください！「いつもの日常にちょっとした幸せを」という言葉をドイツ語にしたらどうなりますか？焼き菓子をネットやマルシェで売ろうと思ってます。他にいいキャッチフレ...

ドイツ語の定冠詞についてです！教科書とかプリントの問題はほとんどが初めて見るので不定冠詞という認識でいいですか？また使い分け方教えてください！ 100コインつけます！

ドイツの大学は、行きたい大学の行きたい学部に行けないんですか？インターネットで調べたら、書類審査で向こうが大学や学部を決めるという情報がでてきました。

ドイツ語について、しょうもない質問ですがお許しください。ドイツでWohnungに届いた荷物を受け取る時、まず入り口のベルが鳴らされ、「荷物でーす」などと配達員さんに言われて入口の扉を開けると思...

Du bist meine Hoffnung. って合ってますか？あなたは私の希望。

従業員を表すAngestellteについてです。文末のeが私の単語帳ではなんか斜めになっているんですが、そういう特殊な書き方をしなければならないんですか？

ドイツ語で、 ○歳以上、以下、未満はどのように言いますか？以上を調べてみたのですが、abを使ったり、überを使ったりしていて、違いがよくわかりません。