キーワード: 検索
IDでもっと便利に新規取得
ログイン
JavaScriptが無効です。ブラウザの設定でJavaScriptを有効にしてください。JavaScriptを有効にするには
韓国・朝鮮語
ベストアンサー:これは今まで使ってきた癖みたいなもんからの違和感でしょうね。 문제를 일으키다「問題を引き起こす」 물의를 일으키다「物議を醸す」 で、「物議を醸す」がほぼ熟語みたいに使われたからでしょうね。
ベストアンサー:누구 거예요? だれですか? ではなく、「だれのですか?」という意味ですね。 「ㄹ 거예요」は「でしょう」の意味なので、文の構成が違いますね。 「그는 올 거예요」「彼は来るでしょう」 ...
ベストアンサー:それはもともとは「들다」+「오다」からきたものだからでしょうね。「들다」の連用形が「드러」ではなく「들어」なので、そのままの表記かと思います。
ベストアンサー:「今度、プレゼント交換しようね、絶対。」って書いてありますね。 最後の「오」から相手の気持ちが伝わります。
アジア・韓国ドラマ
ベストアンサー:ああ、懐かしの弁当のおかずですね。貧しくてほとんど作ってもらえなかった、悲しい思い出が甦ります。 これは「魚肉ソーセージ」ってやつです。牛肉や豚肉は一切入っていません。にも関わらず、「ソーセー...
留学、ホームステイ
ベストアンサー:その受験する科に合う内容だったら大丈夫です。
ベストアンサー:自己紹介書の内容のことですね。 はい、例えば「韓国で留学しようとする理由」を聞く場合なら同じ文章にしてもいいです。 ただ、大学名とか学校の特徴(「ソウルにある」を理由と言ったのに地方大学の自...
ベストアンサー:「좋아해」はもともと「좋아하다」から来た言葉なので、「好き嫌い」の意味です。 「좋아」はもともと「좋다」から来た言葉で、「良し悪し」の意味ですね。 でも、実際は「좋아해」と言いたい場合も「좋...
ベストアンサー:美しいのに面白い、〇〇のギャップにやられる 아름다운데 이게 또 재미있어, ○○의 이런 갭에 완전 심쿵이야 でしょうかね。
ベストアンサー:元の形容詞「좋다」(良い/好きだ) ①「좋다」+「아/어지다」(~くなる)→「좋아지다」(良くなる) 「動詞」に変化 【助詞は가/이】 ◯◯◯ 씨가 좋아졌어요.(〇) ◯◯◯ 씨를 좋아졌어요...
ベストアンサー:[(원인 불명의) 어떤 이유로 인해 투고되지 않았습니다] でしょうね。
ベストアンサー:センイル広告を 생일 광고를 出す予定ですが、 올릴 예정인데요, 使用してはいけない画像などは 사용하면 안 되는 영상이 ありますか? 있을까요? by soulyoo...
ベストアンサー:>노력하지 않(안)고서는 (努力しなくては) ほぼOKです。 「고서는」が否定の「지 않다 」について「지 않고서는」となると 「〜せずして/〜でなくして」のように 「そうでなければ後ろ...
ベストアンサー:そうです。一般には「夢をかなえる」と訳されますが、「夢を掴む」も立派な訳語ですね。それに向かっていく積極性が感じられますね。
ベストアンサー:これはちょっと難問ですね。自分の感覚を書いてみますね。 ここでの「가지다」は「持つ」の意味ではないと思います。じゃ、どういうことかというと、ここでの「가지고」は日本語でいう「以って」の意味だろ...
政治、社会問題
ベストアンサー:500円は、切ります
ベストアンサー:単語は大切です。 また、「寒い」と言う単語を覚えたら、「寒い夜」とか、「寒かった冬」とかもセットで覚えると、単語を変えるだけで、表現の幅が、かなり広がると思います。
ベストアンサー:愛の温度 https://youtu.be/RnzTvKgM3yo?t=316
ベストアンサー:女性が主人公の作品から選びました!☺️ ★サスペンス・ミステリー系 『智異山〈チリサン〉』 『赤い月青い太陽』 『ナインルーム』 『ミストレス』 『ミスティ~愛の真実~』 『ブルーバースデー』 『み
ベストアンサー:ほぼ独学でやっている者です。 単語はわかるけど文が作れない、のはおそらく「やってみてもこれで合っているのか全くわからない」という状況じゃないでしょうか? 単語の勉強はひとまず置いといて、旅行...
ベストアンサー:私も~~ ですね。
ベストアンサー:> 이리저리は이것저것 と > 同じ意味になりますか? 一応、なりません。 이리저리 あちこち 場所の事を指しています。 이것저것 あれこれ 物を指しています(地理的...
ベストアンサー:오빠にいつか映画を作ってほしいです。 오빠가 영화를 언젠가 만들어 줬으면 좋겠어요. 脚本、監督、音楽、すべて오빠の世界観で満たされた映画を見てみたいです。 각본,감독,음악,모두 오빠의...
ベストアンサー:このフレーズは、誰かの言葉を伝達する「間接話法」ではありません。 짓는댔자を少し分解します。 짓는다고 하였자 この 「하였자」の「하였」の原型「하다」は「する」と言う意味に訳されます。 짓...
占い
ベストアンサー:못には否定の意味があります。 「꿈도 못 꿀(夢も見ることができぬ)」→夢のまた夢
ベストアンサー:2017年から韓国の大学入学修学能力試験(大学入試)で韓国史科目は必修科目になったため、韓国史の試験を受けない場合、すべての成績が無効になってしまいます。 理由は歴史教育の強化です。 韓国の給...
ベストアンサー:고프다면야 ⇒ 고프 + 다면 + 야 で構成されています。 by soulyoo2000
ベストアンサー:-ㄹ까 말까 하다:~か~ないかする→ほとんど~できない。 -라고 해 봐야:~と言うが、~と言っても、~だとしても 昔のドラマでもほとんど見られない古い病院。院長室だと言うが、新しいものは全...
ベストアンサー:「날더러」は「나한테」「나에게」の意味です。よって、「더러」はくだけた場面で相手への「に」にあたります。 「私にどうしろっていうのかわからない」ですね。
ベストアンサー:한테로は「~のところに、~の方に」という方向を表す助詞です。 [例] 선생님힌테로 와서 물어보렴. 先生のところに来て尋ねてみなさい。 아머니한테로 다가갔다 お母さんの方に近づいていった
ベストアンサー:動詞で合ってますよ。 해결되다 「解決される」
ベストアンサー:副詞として使われたときは「ただ」「ひたすら」 助詞として使われたときは「~のように」「~みたいに」 です。
ベストアンサー:「やれって言われたんで」ですね。 「하라고 해서」が元の形ですが、日本語的には受け身にするほうが自然でしょうね。
ベストアンサー:両方とも「心配」の意味ですが、 걱정は安心ができないイメージが強いです。 例えば、入学費用のために心配だ。 母の調子が悪くて心配だ。 お金がたくさんあるから、衣食住には心配がない など 근심...
ベストアンサー:現在形は싶어는데ではなく싶은데が正しいです!싶었는데が過去形、싶은데が現在形です。
ベストアンサー:「足 撃つとは言ってなかったじゃん。」「ワギ盾、ドデカ盾」「トウントウンたち」
ベストアンサー:「ラフ・コミッション 申込み感謝します!」ですね。
郵便、宅配
ベストアンサー:局員は以下を根拠に回答しているのでしょう https://www.post.japanpost.jp/cgi-kokusai/nonmailable_articles_print.php?cid...
K-POP、アジア
ベストアンサー:チョ・ユリのlove shhh!です! https://youtu.be/w2P9NT8P8qA
この仕事教えて
ベストアンサー:企業によって違います。 中小企業はほとんどブラック企業なイメージですね。 新人のときに残業は当たり前?な雰囲気。 もちろん、上司からはあがってもいいと言われても 本当に帰ったら空気読めない人...
約236,572件
翻訳してください崩字です
날쌘카페ってなんですか?
전라면먹고싶더라구요!とはどういう意味ですか?먹고싶어요は食べたいですはわかりますが、더라고요は過去の経験談だと習ったので、過去に食べたものをまた食べたいと言ってるのでしょうか?
bubbleで오빠라면と打ったら빠라が禁止用語に指定されてましたどういう意味なんでしょうか
선생님すべて「ん」のパッチムが違いいつも間違って書いてしまいます。。覚え方のコツはありますか?暗記しかないですか?またそれぞれのパッチムの発音の仕方などの差もあれば教えてください。
これあってますか?노래취향이완전제스타일이신데혹시노래추천좀해줄수있나요??
これなんて書いてあるかわかる人いますか?
下記のハングルの読み方(カタカナで書いて頂けると助かります)と意味を教えてください。よろしくお願い致します。더도말고덜도말고오늘만같아라
この意味を教えてください。誤字ですかね…
お尋ねします。1.기억을점점잃어가는엄마에게간호에지친딸은밤마다이런자장가를불러준다.は、2.간호에지친딸은기억을점점잃어가는엄마에게밤마다이런자장가를불러준다.または3.기억을점점잃어가는엄마의간호에지친딸은밤마다이런자장가를불러준다.のほうがいいのでは?(엄마의간호에が、正しいと仮定して)
soulyoo2000
ID非公開
船峰かりん/lim gayeon
2020wkid
教養と学問、サイエンス
言葉、語学
日本語
英語
中国語
フランス語
ドイツ語
スペイン語
イタリア語
ロシア語
通信に失敗しました