言葉、語学

『剽軽』を皆さんは読めますでしょうか？答えはヒョウキンらしいのですが、票はヒョウで予想できますが、なぜ軽がキンなのでしょうか？当て字と言われればそうなのかもしれませんが、これって実はキンが中国の発音からきているとか、何か法則がないのでしょうか？私が知りたいのは、この例のように、学校で習ったのはケイだけど、難読漢字の問題などで、ケイではないと言われた時に、もしかしてキン？と予想できる人はいるのかです。keiという発音は日本語的な発音で、中国語にしてみればkinとか、kimとか、何か法則があって、ケイではないとしたらキンと予想する法則がないかという意味です。中国の発音ではないとしたら、どんな...

日本在住のブラジル人にたずねたところポルトガル語とスペイン語の違いの差は日本語の関西弁と関東弁？の違いより小さいそうです。だとすると日本人のほとんどは関西弁を理解できるし関西弁で話そうとすればなんちゃってレベルではあっても話せるので二か国語話者みたいなものだと思います。ヨーロッパの地続きの狭い範囲でドイツ語とフランス語の二か国語が話せるとかいうのとなにもかわらないですよね？

すべての言語の一番上は何語ですか？

フランス語・ドイツ語についての質問です。日本語では例えばお母さんが子供に話しかける際に自分のことを「お母さん」と呼ぶというように一人称が変化しますが、フランス語やドイツ語ではそのような場合はありますか。フランス語の一人称は「je」ですが、誰が誰に話しかけるときも絶対に変わらないのでしょうか。よろしくお願いいたします。

至急です。真面目｣という言葉のポジティブな言い換えを教えて頂きたいです。褒める時に使いたいのですが、真面目だとネガティブな印象に聞こえそうなので、、

言葉のど忘れです。●ああああああああああ●いいいいいいいいいいい●ううううううううううこういった情報の書き方ってなんていうか忘れてしました。検索しようとしてもうまくいかず。。どなたかパッと分かりませんか？？

百分率で1分は1%を表すのに、5分5分と言う言葉はなぜfifty-fiftyという意味で使われるんでしょうか。普通に考えれば5割5割なんじゃないですか？？